scripod.com

剧虽烂尾,权力的游戏永不止息

跑题大会

2019/05/29
跑题大会

跑题大会

2019/05/29

Shownote

Highlights

本期节目围绕《权力的游戏》剧集与原著的张力展开深度对话,既回溯其曾震撼全球的叙事魅力,也直面第八季引发的集体失望与思辨;在影视翻译、历史逻辑、人物动机与文明尺度等多维切口下,追问一部史诗如何承载人性真实与时代精神。
00:05
《权力的游戏》中文字幕有朝廷式风格,融入幽默元素
07:46
黑客泄露版结局更合理,符合大咖必死宗旨且不破坏人设
12:00
剧版最后一季仅六小时,而马丁希望最后两本书写出三千页手稿
22:42
二丫成了观光客,原本猎狗打魔山、二丫打瑟曦的情节被大幅删改
32:13
龙母作为最大功臣和牺牲者未得到庆祝,感到落寞和愤怒
34:09
宣布某男性为天选之子是对封建残余的认可
43:16
猎狗经历痛苦后走向善良
56:02
任正非把媒体当武器,是顶尖谋略家,他说的话真假参半

Chapters

字幕是诗,还是枷锁?—— 谈翻译的文学性与无字幕观影的勇气
00:00
为什么我们集体愤怒?—— 第八季崩塌背后的逻辑断层与人设背叛
05:37
马丁还在写,故事就还没结束?—— 原著未竟之重与剧集不可替代的缺憾
12:00
重复的战役,失焦的英雄 —— 当史诗沦为套路,谁还记得凡人的重量?
16:13
屠城合理吗?—— 从成吉思汗到君临废墟,看愤怒如何被叙事悄悄埋下
28:39
‘天选之子’是进步,还是倒退?—— 权力神话背后的价值观真空
34:09
猎狗跪下的那一刻,比龙妈飞天更动人 —— 论原著角色弧光的不可复制性
40:53
面朝大海之后,谁在龙场格竹?—— 从海子、王阳明到任正非的文明韧性
45:20

Transcript

格子: 跑题大会的听众朋友大家好,我是格子。 老潘: 我是老潘。 格子: 我终于把老潘等到,他看完了权力的游戏,我是疯了,跟重点人聊电视。 老潘: 我在今天早上凌晨三点钟,看完了最后一集。 格子: 还没看懂。 老潘: 好像所有的听众都在等我是吧,没看懂,我真的没看懂。 格子: 说最后三集没字幕是吧。