A new blockbuster film about the controversial singer could make $1bn worldwide. Owen Myers and Lanre Bakare explain what it says about Jackson’s legacy. Help support our independent journalism at theguardian.com/infocus