When workers past retirement age can’t afford to retire — that’s one thing. When they can, and just don’t want to — that’s trickier. It used to be legal to force people to retire when they hit a certain age. The trend used to be earlier and earlier retire...