Jackie Reses has quietly done what almost no one in finance has pulled off — she's been a Goldman Sachs banker, a private equity partner at Apax, Yahoo's Chief Development Officer, Executive Chairman of Square Financial Services, a board member at Alibaba,...