The man behind artful and goofy comedies like The Righteous Gemstones and Eastbound and Down talks about finding his people at an upstart public film program in North Carolina, crafting characters that are nothing like himself, and nurturing a community of...