scripod.com

Daily Chinese Expression 329 「校园 VS 校区」 Chinese podcast -Speak Chinese with Da Peng #汉语俗语和习惯用语

在本期节目中,大鹏结合自己在韩国釜山大学的学习经历,引出了中文里两个看似相似却含义不同的词 ——‘校园’与‘校区’。通过亲身见闻和细致讲解,他带领听众深入理解这两个词汇在实际使用中的区别。
节目从大鹏对釜山大学不同校区的感受谈起,逐步解析‘校区’作为行政划分、‘校园’侧重环境氛围的语言差异。以清华大学和北京大学为例,说明同一所大学可拥多个分布在不同城市的校区,而每个校区又有其独特的校园景观与文化气质。燕园不仅是一个地理位置,更承载着深厚的人文气息。通过听写练习进一步巩固语言应用后,节目强调了北大在深圳、无锡等地设立的研究院校区,展现了现代高校空间布局的多样性。整期内容由生活经验出发,层层递进,帮助中文学习者准确理解和使用这两个概念。
04:20
04:20
一个校区内可能包含多个校园,校区是行政管理区域。