scripod.com

S6E7 鲁豫对话田晓菲 | 「早慧才女」非所望,终盼人生「老更成」

岩中花述

2024/10/30
岩中花述

岩中花述

2024/10/30

Shownote

– 本节目由 GIADA 出品,JustPod 制作发行 – 【本期嘉宾】 田晓菲,学者,翻译家,作家,哈佛大学东亚系教授 陈鲁豫,媒体人、主持人 【本期节目介绍】 岩中花述第六季第七集,曾经在同一时空坐过 320 路公交车的鲁豫和田晓菲通过电波相遇。 13 岁入学北京大学,27 岁拿到哈佛大学比较文学博士学位,35 岁成为哈佛最年轻的教授。这些数字构建起一个早慧的天才形象,却无法描绘她丰富而又纯粹的人生。 小时候,她会抓起手边所有文字阅读,甚至与父母玩起猫鼠游戏,偷偷找到那些被藏匿的「禁书」;少年时,她会与...

Highlights

本期播客邀请了哈佛大学东亚系教授田晓菲与媒体人陈鲁豫,通过电波相遇并展开对话。田晓菲以其早慧的天才形象和丰富的人生经历为话题核心,从童年阅读到学术研究,再到对性别与年龄歧视的看法,她以‘have fun’的态度面对生活与学术挑战。
01:40
‘才女’称呼不仅强调性别,还掩盖努力与成长
05:24
有水的地方有灵性,滋润,适合做学术或创作
10:52
有些书父母认为不适合女生看,但依然花时间阅读
14:58
哥哥喜欢文学却选择学数学,体现个人倾向的重要性
16:43
人生提早开始也提早结束少年时光
19:38
每次写作前都会遇到瓶颈,有空白症
23:29
写作需条理清晰且生动传达观点
26:43
熟悉的东西消失或被改变,人们思想受冲击
30:51
文本物质性动荡不安,真实答案难以追寻
36:09
‘安得不自然’版本让读者感到不安
41:54
每首萨福诗单独出现在一页上,被空白环绕,象征其文本残缺状态
45:40
哈佛有观点称只有获诺贝尔奖后才能意气风发
51:18
文学不是奥林匹克,有赶超念头会让人处于次要地位
54:13
即便看似顺利也会遇困难和质疑
1:03:44
人应有自知之明,明确自身最重要的,做选择时决定会变容易
1:08:51
不管做什么都能做好带来满足感
1:10:53
希望达到‘老更成’的境界,不畏惧衰老
1:16:27
老天不会浪费天才的才华,如朗朗定会喜欢音乐
1:18:57
花娇弱但树的力量能劈开岩石,体现坚韧与娇艳对比

Chapters

田晓菲教授谈艺术与性别
00:00
引入
1985 年,在北大擦肩而过的两个女孩
02:49
Part 1 八十年代的少年诗人
从小热爱阅读带来的「老灵魂」,可以自在与比自己年长的人交流
07:45
父母总认为有些书不该过早读,可书柜的钥匙总能被轻易找到
11:03
为验证少年诗人亲自上学校确认,是属于八十年代的严谨
15:23
与海子相识的故事,人们因其美好而愿意相信,但也不是事实
18:24
面对古典文学,无论身处中国还是美国,都有相同遥远的距离
22:08
Part 2 在不稳定的文本中寻求研究的乐趣
「乱世」的动荡与变化,让人们无法再静止原地,也因此产生辉煌的创造
25:24
「抄本时代」,文本的内容因抄写而不断改变
28:24
陶渊明的本意我们无法再追问,但或许两个版本都能给我们带来安慰
33:19
神话和丑化一个人,都是没有将其当作同样的一个人去对待
39:23
年轻女性在很多环境都因年龄和性别被歧视
45:40
不论严谨学术还是流行文化,「have fun」本身就是一种创造力
48:15
Part 3 认真、享受、老更成
享受所做之事而不问后果,面对质疑时做一只鸵鸟又何妨
52:47
不是放弃了某一种生活,而想去追求了另一种更好的生活
59:34
即便是做一个鞋匠,我也一定会做一个最好的鞋匠
1:06:07
「才女」的称呼强调天才的迸发,忽略了成长的可能
1:09:45
支持的家人和喜爱的事业,帮助度过了母亲离世时的巨大打击
1:13:49
岩中的花树,拥有突破岩石的坚韧,亦有每年绽放的娇媚
1:17:51

Transcript

陈鲁豫: 我们谈论艺术,借由对话走近自己,我们也谈论女性,让她们的声音和光亮,穿越媒介,抵达心灵。欢迎收听 Giada 岩中花述。我还有一个传说,我再向你求证一下。我看到过一个报道,就是说在哈佛亚洲中心的,一个活动上,说当时有一个来自中国的记者,就问你,好像说为什么中国有那么多的男性?很多可能还是一些资历,比较年长的,资历比较老的一些男性。为什么是你,而不是它们,最后能够成为,哈佛的正教授?我在想,有可能在那样场合,问出这样的问题吗? 田晓菲: 这个是真的。 陈鲁豫: 所以很多时候,貌似不可能的,恰恰是可能...
小宇宙
Open in 小宇宙