2022 年，观看英剧《流人》为彼时困在原地无法动弹的我们提供了一个情绪出口。跟着主角执行任务时，我们仿佛获得了喘息的机会，既紧张刺激捏一把汗，又享受秩序归位和屏幕之外的安全。两年过去，这部改编自英国作家 Mick Herron 同名小说的英剧，已经来到第四季。 本期我们邀请资深间谍文学爱好者王炎老师，以《流人》为切口，漫谈间谍文学。在王炎老师看来，间谍文学有两大脉络：伊恩・弗莱明的 007 邦德系列突出间谍的非日常性。007 作为一种符号，体现了其超乎常人的神勇和英明，是超级英雄式的存在。而后来者、英国著名间谍文学作家约翰・勒・卡雷，则试图书写 007 的反面。他笔下的间谍往往比普通人还普通，常犯错，有缺陷，也擅长将自己隐没于日复一日的庸常中，作为真实身份的掩护。但有朝一日，当我们需要英雄时，主角总能跳出日常，褪去平凡，拯救普通人于危难。 《流人》则在勒・卡雷的基础上更进一步。日常并非掩护，缺陷也不是点缀，而是他们的生活常态。衣冠不整、终日酗酒的 Jackson Lamb（Gary Oldman 饰）率领一众 “问题” 特工（酒鬼、赌徒、一蹶不振者、不合时宜的人、“失败者”），在昏暗、发霉、满是灰尘的办公室中蛰伏。这与大众认知中的特工形象（MI5 总部光鲜亮丽、西装革履的精英们）截然不同。但正是这群被总部流放的边缘人，一边与英国官僚制缠斗，一边执行任务，还要面对自己混乱无序的生活。 《流人》之所以能够解构传统间谍文学，戏弄 “英雄”，很大程度上源于冷战的终结和旧世界的消逝。阵营的对立不复存在，意识形态的区分日渐模糊，“政治” 之争已经演变成 “利益” 之争。清晰的敌人消失了。敌人不在 “外部”，而是日渐渗透，无孔不入。已经不存在边界分明的 “敌后” 了，处处都是战场。 于是曾经辉煌一时的老特工 Jackson Lamb 和主角 River 的爷爷 David Cartwright，成了孤魂野鬼般的存在。Lamb 那满是灰尘的办公室、甚至是他日渐臃肿、肥胖、发臭的身体，都成为了他的冷战创伤避难所。而曾经神勇的、无所不能的老特工 David 如今患上阿兹海默、日渐糊涂。他开始认不出自己的孙子，也逐渐混淆冷战和冷战后的世界。老特工和年轻人一起，旧日鬼魂和新时期技术宅一道，存在于斯劳豪斯部门。在伦敦这座拥挤的城市和拥挤的街道中，他们都是人群中的人，孤独但安全，享受无人在意的感觉但又渴望被关注。这又何尝不是现代生活的真实写照呢？ 【福利：音乐剧《我，堂吉诃德》中文版十周年封箱演出进行中】 🐦 早鸟返场「专属」优惠： 💰 880 / 680 单张半价； 💰 1080 第二张半价 🎁 购买 1080 票档，每张赠送本轮官摄纪念 U 盘、场刊、随机纪念品（徽章、主题书包、票根等，随机纪念品，数量有限赠完为止） 优惠购票链接：https://ticket.antank.cn/ws/UcX2yRhSuPbd https://media24.fireside.fm/file/fireside-uploads-2024/images/a/a05075d5-4f3a-45ac-afff-580f795c5d77/14Je6IE0.jpg 【本期主播】 傅适野，媒体人，新浪微博 @ssshiye 张之琪，媒体人，新浪微博 @CyberZhiqi 冷建国，媒体人 【本期嘉宾】 王炎，北京外国语大学外国文学研究所教授 [00:06] 跟随波一起看 “老堂” [08:15] 间谍小说的两大流派：弗莱明 vs 勒卡雷 [14:54] 间谍的日常与非日常，假身份与真感情 [20:42] 敌人很凶恶，组织也不可靠 [25:00] 间谍小说和侦探小说的区别 [26:43]《流人》中的旧男人、新男人与新父子关系 [31:06]《流人》对冷战间谍小说的引用和续写 [39:02] 顶级间谍的共性：超大的 ego [44:07] 冷战后的间谍文学走向何方？ [52:48] 间谍的 “外包化” [56:28] 新间谍是技术狂人，老间谍靠直觉生存 [1:01:05] 间谍的生存境况对应着大城市里陌生人的生活 [1:04:03] 中国特色的 “反特文学” 【本期节目中提到的文学、影视作品】 《柏林谍影》，约翰・勒・卡雷 著 《三十九级台阶》，约翰・巴肯 著 The Company, by Robert Littell The Quiller Memorandum, by Adam Hall Spy Handler by Victor Cherkashin & Gregory Feifer 《流人》（2022-2024） 《女特工》（2019） 《潜伏》（2008） 《风声》（2009） 【本期节目中使用的音乐】 片头：Just Say It, by Diamonds and Ice 片尾：Strange Game, by Mick Jagger, from Slow Horses OST 【关于随机波动】 感谢大家收听，你可以在微信和微博搜索随机波动 StochasticVolatility，关注我们，也可以关注官网 www.stovol.club ，还可以在苹果播客、spotify、pocketcast 等泛用性客户端收听我们的节目。如果你喜欢我们的节目，别忘了在苹果播客给我们五星好评，也可以通过公众号推送中的二维码给我们打赏。